Primeramente se realiza un breve recuento de los avances conceptuales logrados desde que hace aproximadamente 25 años se introdujo por vez primera la idea de que el estilo de desarrollo imperante en las economías industrializadas no era generalizable para los países en vías de desarrollo. Seguidamente se realiza un examen de las características principales del proceso de preparación de la Cumbre de la Américas sobre Desarrollo Sostenible (CADS) destacando al mismo tiempo sus principales aportes al debate sobre las condiciones y requisitos para la implantación de un estilo de desarrollo sostenible en las Américas. Como tercer aspecto se destacan y examinan las consecuencias derivadas de la Cumbre de Santa Cruz de la Sierra en Bolivia con respecto a las próximas reuniones internacionales relacionadas con el tema y finalmente se presentan algunas reflexiones con la finalidad que estos conceptos desarrollados contribuyan a la organización de la agenda internacional relacionada con la temática. Se indica que la recuperación de un estilo de desarrollo sustentable, está estrechamente vinculado con la recuperación de las capacidades normativas y planificadoras de parte del Estado, en términos del establecimiento de los marcos de referencia para el ejercicio de las opciones privadas en materia de asignación de recursos y modos de vida así como en la función de organizar la convivencia y la integración social. LOB/LOB