El artículo examina en detalle la participación del cuerpo consular en la implementación del voto costarricense en el extranjero y su influencia en la participación política de los ciudadanos costarricenses fuera del país. Se abordan aspectos legales, logísticos y de colaboración entre las autoridades electorales y los cuerpos consulares para asegurar la adecuada representación de los votantes en el exterior. Se destaca la importancia de esta colaboración para superar obstáculos y garantizar la transparencia y equidad en los procesos electorales. Además, se analizan perspectivas de mejora en la implementación del voto en el extranjero y se resalta su relevancia en el contexto de las relaciones internacionales y los derechos electorales de los ciudadanos. En definitiva, el estudio ofrece una visión completa de cómo el voto costarricense en el extranjero y la participación del cuerpo consular son elementos clave en la promoción de la participación política y ciudadana de los costarricenses en el exterior. RAR 07/2023