Se examinan las alternativas que tienen los panameños en relación con la futura administración del Canal de Panamá. Por una lado, la propuesta ideológica neoliberal somete la vía acuática a las "leyes" del mercado. Por el otro, los panameños pueden optar por cumplir con los objetivos históricos de convertir el canal en el motor del desarrollo nacional. Para encontrar la mejor alternativa, esta ponencia examina los Tratados del Canal, sus implicaciones y como son abordados por las organizaciones panameñas. En segundo lugar, se pasa revista al periódo de transición que incluye la trasferencia de la vía acuática, la eliminación de la jurisdicción norteamericana sobre la antigua Zona del Canal y la evacuación de las bases militares. Por ultimo, revisa las alternativas existentes, en la actualidad, para enfrentar los retos tecnológicos, económicos y políticos que representa el canal. Doc/PAG