Colección Centroamérica

Condensación del trabajo de los autores como oficiales del ejército de los EE.UU, analizando diversos aspectos de la guerra y de las Fuerzas Armadas Salvadoreñas (FAS). Contiene 5 secciones. 1- Define el aspecto de la guerra de contrainsurgencia como política militar o sea, la integración de medios militares con esfuerzos políticos, socio-económicos y diplomáticos dirigidos al fin común de derrotar a los insurgentes. Los estadounidenses convencieron a los salvadoreños de que la victoria requería ante todo hacer justicia a las demandas del pueblo y, pese a los avances hacia la democratización, el gobierno se mantiene en la ineficacia. 2- La gran ayuda económica que el gobierno de Estados Unidos da al salvadoreño no es controlada por los militares del país donante, sobre todo en cuanto a cómo se gasta el dinero, pues no hay metas claras y al faltar éstas y las medidas cuantificables del éxito, los oficiales de EE. UU. que están en El Salvador, tienen dificultades para determinar si la política estadounidense está o no más cerca que hace 6 años de alcanzar sus propósitos. 3- Refieren los problemas que han tenido los asesores de EE. UU. para profesionalizar el ejército salvadoreño y hacer que cumplan con los derechos humanos. 4- Resaltan el partidismo que entorpece las acciones, en momentos en que la guerra precisa una conducción gubernamental decidida. 5- Sugieren que es necesaria una drástica revisión de las prioridades de EE. UU., al menos en lo referente al teatro de guerra. EB/JM