Se revisa algunos aspectos teóricos relacionados con los orígenes de la drogadependencia. Se indica que el término de drogadicción no sólo es estático sino que resulta estigmatizante por la connotación social que se le ha dado. En esta situación, la percepción generalizada de que un individuo que utiliza drogas es un adicto, es completamente errónea, ya que no todo usuario experimental se convierte en drogadependiente y, a su vez, la conducta adictiva puede relacionase con otros aspectos de la vida cotidiana como: comida, trabajo, juegos, la relación con otros seres humanos y otros. Se enfatiza en datos importantes de la sociedad costarricense sobre la drogadependencia, que permiten brindar un panorama integral de la problemática. Los datos como tales no permiten su interpretación, sino más bien a partir del análisis de los elementos tanto sociales, como políticos y económicos que configuran el mundo de las drogas, es que se logra tener un panorama más amplio y enriquecedor de la problemática social que afecta seriamente a Costa Rica y, a su vez, tener más puntos de vista para realizar consideraciones psicoanalíticas asociadas a su consumo. Se finaliza haciendo referencia al tema de la legalización de las drogas ilícitas, señalando que para ello se debe tener presente que esta medida sería con el fin de no estimular el uso de las mismas y, por el contrario, para reducir el daño de las drogas en el usuario individual y en la misma sociedad. OB/ALJ