Con más de quince años de investigación, Mexican New York ofrece una visión esencial de la globalización tal como la viven los inmigrantes mexicanos y sus hijos en Nueva York y México. El innovador estudio de Robert Courtney Smith arroja nueva luz sobre el transnacionalismo, ilustrando vívidamente cómo los inmigrantes se desplazan entre Nueva York y su pueblo natal en Puebla con considerable facilidad, adoptando y contribuyendo a ambas comunidades a medida que forjan nuevos roles de género; nuevas estrategias de movilidad social, raza e incluso adolescencia; y nuevas formas de política e igualitarismo.

Smith describe cómo los hombres de primera generación que han vivido en Nueva York durante décadas se convierten en importantes líderes políticos en sus pueblos de origen en México. Smith explica cómo las relaciones entre hombres y mujeres inmigrantes y sus hijos nacidos en Estados Unidos se renegocian en el contexto de la migración a Nueva York y las visitas temporales de regreso a México. Ilustra cómo los jóvenes nacidos en Estados Unidos mantienen su apego a México, y cómo los cambios en la migración y la asimilación se han combinado para transnacionalizar tanto a los adolescentes nacidos en Estados Unidos como a las pandillas mexicanas entre Nueva York y Puebla. El Nueva York Mexicano profundiza profundamente nuestro conocimiento de la inmigración como proceso social, mostrando convincentemente cómo algunos inmigrantes viven y funcionan en dos mundos a la vez, y cómo la transnacionalización y la asimilación no son fenómenos opuestos, sino relacionados.