Se trata de abordar el tema general del estudio comparativo de las relaciones intrarregionales (América Latina y Asia), empezando por el análisis de las concepciones centrales que han guiado a los actores involucrados en las iniciativas de cooperación. El término cooperación se utiliza en un sentido amplio, que comprende toda clase de modalidades de acción conjunta de diferentes actores internacionales con miras a encarar asuntos de interés común. La hipótesis general del trabajo es que existen diferencias significativas entre las concepciones latinoamericanas y asiáticas acerca de la cooperación regional y subregional. En estas diferencias inciden las peculiaridades de las respectivas experiencias históricas así como las influencias que reciben del marco externo que rodea a cada grupo de países, junto con rasgos de las respectivas culturas y estilos políticos predominantes, especialmente a nivel de las élites regionales. A su vez, tales concepciones funadamentan aspiraciones y realidades en el ámbito de la participación externa de todos o algunos países latinoamericanos y de ASEAN que también ofrecen perfiles identificables. En cuanto a América Latina, se estudia el desarrollo histórico de las concepciones de cooperación y el estado actual de los mecanismos, detectando que los cambios producidos en el sistema internacional han hecho reevaluar la estrategia de reinserción de la región y, por lo tanto, la idea de integración. A diferencia de ésta, en Asia son mucho más recientes y están marcados por la falta de normativa e institucionalidad, enfatizando los entendimientos político-estratégicos. Estos supuestos también se revisan en el trabajo. Se concluye demostrando que las divergencias estarían desapareciendo, lo que disminuiría la brecha entre ambos tipos de cooperación. MB/MR